Privacy Policy and End User License Agreement

Privacy Policy

Syniq is a wellness application that translates selected Apple Health and Apple Watch signals into local, non-medical insights. Syniq is not a medical device and does not diagnose, treat, cure, or prevent any disease or condition.

Data Syniq may access

With your permission, Syniq may read selected HealthKit data such as heart rate variability, resting heart rate, sleep-related summaries, activity or workout context, and related derived wellness signals. Syniq may also store mood check-ins, optional tags, focus sessions, app settings, and subscription state.

Local-first processing

Your wellness scores and insights are calculated on your device by Syniq's own rules. Health signals, mood notes, and generated insights stay on your device unless you turn on one of the two optional features described below. Both are off until you turn them on, they are independent of each other, and neither is required to use Syniq. Syniq does not sell personal data and does not use it for tracking.

Optional pattern sharing

If you enable pattern sharing, Syniq may prepare extracted wellness feature snapshots to improve future models. Daily signal values are converted into broad categories, such as readiness, HRV, resting heart rate, sleep, stress, and focus bands, instead of exact daily biometric numbers. These snapshots are designed to exclude raw HealthKit timelines, free-text mood notes, names, contact details, and direct identifiers.

A random identifier is generated on your device so that snapshots from the same device can be grouped together. It is not derived from your name, email, account, or any device identifier, and it is not linked to your real identity. Because it persists across uploads, we treat it as pseudonymous rather than anonymous data.

Subscriptions and purchases

Premium subscriptions are processed by Apple through the App Store. Syniq does not receive or store your full payment card details. Subscription status may be checked locally through StoreKit.

AI narrative

Syniq can reword its daily and weekly insight in warmer language. This feature is off unless you turn it on in Settings, and it is separate from pattern sharing.

When it is on, Syniq sends the wording your device has already written, together with the same broad categories described above and your language preference, to a Syniq service that passes it to a language model provider for rewording only. The model may only rephrase text your device produced. It does not decide anything about your health, receives no measurement, score, date, or identifier, and cannot add information your device did not already state. Reworded text is cached on your device so the same pattern is not sent twice.

If you leave this feature off, Syniq uses its own locally written text and makes no such request. In either case the underlying insight is produced by Syniq's rules on your device; no third party decides what your signals mean.

Third-party services

Syniq uses Supabase to operate the optional pattern upload endpoint and the optional AI narrative endpoint. The AI narrative endpoint passes text to a language model provider solely to reword it. Apple processes all subscription payments. Syniq uses no advertising networks, analytics SDKs, or tracking services.

Data retention

Local app data remains on your device until you delete the app or remove the data through system controls.

Uploaded pattern data is automatically deleted 90 days after it is received. This runs as a scheduled daily job and applies to every record, including the random identifier once no data remains against it.

Text sent for AI rewording carries no account, device identifier, or Syniq random identifier, and is not stored by Syniq.

Your choices

• You can grant or revoke Apple Health permissions in iOS Settings.
• You can disable pattern sharing inside Syniq settings.
• You can disable AI narrative inside Syniq settings, and see the exact fields it would send.
• You can manage or cancel subscriptions through your Apple ID account settings.
• You can contact support at mehmet.sisoglu@gmail.com.

Children

Syniq is not intended for children under 13. Do not use Syniq if you are not legally permitted to use wellness apps or Apple Health services in your region.

Changes

This policy may be updated as Syniq evolves. The effective date above identifies the current version.

End User License Agreement

License

Subject to your compliance with this agreement and Apple's App Store terms, Mehmet Sisoglu grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to use Syniq on Apple-branded devices you own or control.

Acceptable use

You may not reverse engineer, redistribute, resell, misuse, interfere with, or attempt unauthorized access to Syniq or its services. You may not use Syniq for medical emergencies or clinical decision-making.

Wellness-only disclaimer

Syniq provides informational wellness reflections. It is not a substitute for professional medical advice. Contact a qualified healthcare professional for medical questions, symptoms, diagnosis, or treatment.

Premium subscriptions

Premium features may require an auto-renewable subscription. Pricing, billing period, renewal terms, cancellation, and refund handling are managed through Apple. Subscriptions renew automatically unless canceled at least 24 hours before the end of the current period.

No warranty

Syniq is provided "as is" and "as available." To the fullest extent permitted by law, no warranty is made that Syniq will be uninterrupted, error-free, or suitable for a particular purpose.

Limitation of liability

To the fullest extent permitted by law, Mehmet Sisoglu will not be liable for indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages arising from your use of Syniq. Nothing in this agreement limits any liability that cannot be limited under the law that applies to you.

Contact

Questions about this agreement may be sent to mehmet.sisoglu@gmail.com.

Gizlilik Politikası

Syniq, seçili Apple Health ve Apple Watch sinyallerini yerel, tıbbi olmayan wellness içgörülerine dönüştüren bir uygulamadır. Syniq tıbbi cihaz değildir; tanı koymaz, tedavi etmez, hastalık iyileştirme veya önleme amacı taşımaz.

Syniq'in erişebileceği veriler

İzin vermeniz halinde Syniq; kalp atış hızı değişkenliği, dinlenme nabzı, uyku özetleri, aktivite veya antrenman bağlamı ve ilgili türetilmiş wellness sinyallerini okuyabilir. Syniq ayrıca ruh hali girişlerini, isteğe bağlı etiketleri, odak seanslarını, uygulama ayarlarını ve abonelik durumunu saklayabilir.

Yerel öncelikli işleme

Wellness puanlarınız ve içgörüleriniz cihazınızda, Syniq'in kendi kurallarıyla hesaplanır. Aşağıda açıklanan iki isteğe bağlı özellikten birini açmadığınız sürece sağlık sinyalleri, ruh hali notları ve oluşturulan içgörüler cihazınızda kalır. Her ikisi de siz açana kadar kapalıdır, birbirinden bağımsızdır ve hiçbiri Syniq'i kullanmak için zorunlu değildir. Syniq kişisel verileri satmaz ve takip amacıyla kullanmaz.

İsteğe bağlı örüntü paylaşımı

Örüntü paylaşımını etkinleştirirseniz Syniq, gelecekteki modelleri iyileştirmek için çıkarılmış wellness özellik snapshot'ları hazırlayabilir. Günlük sinyal değerleri, kesin biyometrik sayılar yerine hazırlık, HRV, dinlenme nabzı, uyku, stres ve odak aralıkları gibi geniş kategorilere dönüştürülür. Bu snapshot'lar ham HealthKit zaman çizelgelerini, serbest metin ruh hali notlarını, adları, iletişim bilgilerini ve doğrudan tanımlayıcıları dışarıda bırakacak şekilde tasarlanır.

Aynı cihazdan gelen snapshot'ların birlikte gruplanabilmesi için cihazınızda rastgele bir tanımlayıcı oluşturulur. Bu tanımlayıcı adınızdan, e-postanızdan, hesabınızdan veya herhangi bir cihaz kimliğinden türetilmez ve gerçek kimliğinizle ilişkilendirilmez. Yüklemeler arasında kalıcı olduğu için bunu anonim veri değil, takma adlı (pseudonymous) veri olarak kabul ediyoruz.

Abonelikler ve satın almalar

Premium abonelikler Apple tarafından App Store üzerinden işlenir. Syniq tam ödeme kartı bilgilerinizi almaz veya saklamaz. Abonelik durumu StoreKit üzerinden yerel olarak kontrol edilebilir.

Yapay zeka anlatımı

Syniq, günlük ve haftalık içgörüsünü daha sıcak bir dille yeniden ifade edebilir. Bu özellik siz Ayarlar'dan açmadıkça kapalıdır ve örüntü paylaşımından ayrıdır.

Açık olduğunda Syniq; cihazınızın zaten yazmış olduğu metni, yukarıda açıklanan geniş kategorileri ve dil tercihinizi, yalnızca yeniden ifade edilmek üzere bir dil modeli sağlayıcısına ileten bir Syniq servisine gönderir. Model yalnızca cihazınızın ürettiği metni yeniden ifade edebilir. Sağlığınız hakkında hiçbir karar vermez; hiçbir ölçüm, puan, tarih veya tanımlayıcı almaz ve cihazınızın belirtmediği bir bilgiyi ekleyemez. Yeniden ifade edilen metin cihazınızda önbelleğe alınır, böylece aynı örüntü iki kez gönderilmez.

Bu özelliği kapalı bırakırsanız Syniq kendi yerel metnini kullanır ve böyle bir istek göndermez. Her iki durumda da temel içgörü, cihazınızda Syniq'in kurallarıyla üretilir; sinyallerinizin ne anlama geldiğine hiçbir üçüncü taraf karar vermez.

Üçüncü taraf servisler

Syniq, isteğe bağlı örüntü yükleme uç noktasını ve isteğe bağlı yapay zeka anlatım uç noktasını çalıştırmak için Supabase kullanır. Yapay zeka anlatım uç noktası metni yalnızca yeniden ifade edilmesi için bir dil modeli sağlayıcısına iletir. Tüm abonelik ödemelerini Apple işler. Syniq hiçbir reklam ağı, analitik SDK'sı veya takip servisi kullanmaz.

Veri saklama

Yerel uygulama verileri, uygulamayı silene veya sistem kontrolleriyle kaldırana kadar cihazınızda kalır.

Yüklenen örüntü verileri, alındıktan 90 gün sonra otomatik olarak silinir. Bu, günlük çalışan planlı bir işlemdir ve rastgele tanımlayıcı dahil tüm kayıtları kapsar; tanımlayıcı, kendisine bağlı veri kalmadığında silinir.

Yapay zeka ile yeniden ifade için gönderilen metin hiçbir hesap, cihaz kimliği veya Syniq rastgele tanımlayıcısı taşımaz ve Syniq tarafından saklanmaz.

Seçimleriniz

• Apple Health izinlerini iOS Ayarları'ndan verebilir veya geri alabilirsiniz.
• Syniq ayarlarından örüntü paylaşımını kapatabilirsiniz.
• Syniq ayarlarından yapay zeka anlatımını kapatabilir ve göndereceği alanların tam listesini görebilirsiniz.
• Abonelikleri Apple ID hesap ayarlarınızdan yönetebilir veya iptal edebilirsiniz.
• Destek için mehmet.sisoglu@gmail.com adresine yazabilirsiniz.

Çocuklar

Syniq 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir. Bölgenizde wellness uygulamaları veya Apple Health servislerini kullanmanız yasal olarak uygun değilse Syniq'i kullanmayın.

Değişiklikler

Bu politika Syniq geliştikçe güncellenebilir. Yukarıdaki yürürlük tarihi güncel sürümü belirtir.

Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi

Lisans

Bu sözleşmeye ve Apple'ın App Store koşullarına uymanız şartıyla Mehmet Sisoglu, Syniq'i sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Apple markalı cihazlarda kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan ve devredilemez bir lisans verir.

Kabul edilebilir kullanım

Syniq'i tersine mühendislik yapamaz, yeniden dağıtamaz, yeniden satamaz, kötüye kullanamaz, servislere müdahale edemez veya yetkisiz erişim denemesinde bulunamazsınız. Syniq'i tıbbi aciller veya klinik karar verme amacıyla kullanamazsınız.

Yalnızca wellness amaçlıdır

Syniq bilgilendirici wellness içgörüleri sunar. Profesyonel tıbbi tavsiyenin yerine geçmez. Tıbbi soru, semptom, tanı veya tedavi için yetkin bir sağlık uzmanına başvurun.

Premium abonelikler

Premium özellikler otomatik yenilenen abonelik gerektirebilir. Fiyatlandırma, fatura dönemi, yenileme koşulları, iptal ve iade süreçleri Apple tarafından yönetilir. Abonelikler mevcut dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse otomatik yenilenir.

Garanti verilmemesi

Syniq "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sunulur. Kanunen izin verilen en geniş ölçüde, Syniq'in kesintisiz, hatasız veya belirli bir amaca uygun olacağına dair garanti verilmez.

Sorumluluğun sınırlandırılması

Kanunen izin verilen en geniş ölçüde Mehmet Sisoglu, Syniq kullanımınızdan doğan dolaylı, arızi, sonuçsal, özel veya cezai zararlardan sorumlu olmayacaktır. Bu sözleşmedeki hiçbir hüküm, size uygulanan hukuka göre sınırlandırılamayacak sorumlulukları sınırlamaz.

İletişim

Bu sözleşmeyle ilgili sorular için mehmet.sisoglu@gmail.com adresine yazabilirsiniz.

Datenschutzerklärung

Syniq ist eine Wellness-App, die ausgewählte Apple-Health- und Apple-Watch-Signale in lokale, nicht medizinische Einordnungen übersetzt. Syniq ist kein Medizinprodukt und stellt keine Diagnosen, behandelt, heilt oder verhindert keine Krankheit und keinen Zustand.

Daten, auf die Syniq zugreifen kann

Mit deiner Erlaubnis kann Syniq ausgewählte HealthKit-Daten lesen, etwa Herzfrequenzvariabilität, Ruhepuls, Schlafzusammenfassungen, Aktivitäts- oder Trainingskontext sowie daraus abgeleitete Wellness-Signale. Syniq kann außerdem Stimmungs-Check-ins, optionale Tags, Fokus-Sitzungen, App-Einstellungen und den Abonnementstatus speichern.

Verarbeitung zuerst auf dem Gerät

Deine Wellness-Werte und Einordnungen werden auf deinem Gerät nach Syniqs eigenen Regeln berechnet. Gesundheitssignale, Stimmungsnotizen und erzeugte Texte bleiben auf deinem Gerät, solange du keine der beiden unten beschriebenen optionalen Funktionen aktivierst. Beide sind aus, bis du sie einschaltest, sie sind voneinander unabhängig, und keine von beiden ist für die Nutzung von Syniq erforderlich. Syniq verkauft keine personenbezogenen Daten und nutzt sie nicht zum Tracking.

Optionales Teilen von Mustern

Wenn du das Teilen von Mustern aktivierst, kann Syniq Momentaufnahmen ausgewerteter Wellness-Merkmale vorbereiten, um künftige Modelle zu verbessern. Tageswerte werden in breite Kategorien überführt, etwa Bereitschafts-, HRV-, Ruhepuls-, Schlaf-, Belastungs- und Fokusbereiche, statt in exakte tägliche Messwerte. Diese Momentaufnahmen sind so gestaltet, dass sie keine HealthKit-Rohverläufe, keine frei geschriebenen Stimmungsnotizen, keine Namen, keine Kontaktdaten und keine direkten Identifikatoren enthalten.

Auf deinem Gerät wird eine Zufalls-ID erzeugt, damit Momentaufnahmen desselben Geräts zusammengeführt werden können. Sie wird nicht aus deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse, einem Konto oder einer Geräte-ID abgeleitet und ist nicht mit deiner realen Identität verknüpft. Da sie über mehrere Uploads hinweg bestehen bleibt, behandeln wir diese Daten als pseudonym und nicht als anonym.

Abonnements und Käufe

Premium-Abonnements werden von Apple über den App Store abgewickelt. Syniq erhält und speichert keine vollständigen Zahlungskartendaten. Der Abonnementstatus kann lokal über StoreKit geprüft werden.

KI-Formulierung

Syniq kann seine tägliche und wöchentliche Einordnung in wärmerer Sprache neu formulieren. Diese Funktion ist aus, bis du sie in den Einstellungen aktivierst, und sie ist vom Teilen von Mustern getrennt.

Ist sie aktiv, sendet Syniq den Text, den dein Gerät bereits geschrieben hat, zusammen mit den oben beschriebenen breiten Kategorien und deiner Spracheinstellung an einen Syniq-Dienst, der ihn ausschließlich zur Neuformulierung an einen Sprachmodellanbieter weitergibt. Das Modell darf nur Text umformulieren, den dein Gerät erzeugt hat. Es entscheidet nichts über deine Gesundheit, erhält keinen Messwert, keinen Score, kein Datum und keinen Identifikator und kann keine Information ergänzen, die dein Gerät nicht bereits genannt hat. Der neu formulierte Text wird auf deinem Gerät zwischengespeichert, sodass dasselbe Muster nicht zweimal gesendet wird.

Lässt du diese Funktion aus, verwendet Syniq seinen eigenen lokal geschriebenen Text und stellt keine solche Anfrage. In beiden Fällen entsteht die zugrunde liegende Einordnung durch Syniqs Regeln auf deinem Gerät; kein Dritter entscheidet, was deine Signale bedeuten.

Dienste Dritter

Syniq nutzt Supabase für den optionalen Endpunkt zum Hochladen von Mustern und den optionalen Endpunkt für die KI-Formulierung. Der Endpunkt für die KI-Formulierung gibt Text ausschließlich zur Neuformulierung an einen Sprachmodellanbieter weiter. Alle Abonnementzahlungen wickelt Apple ab. Syniq nutzt keine Werbenetzwerke, keine Analyse-SDKs und keine Tracking-Dienste.

Speicherdauer

Lokale App-Daten bleiben auf deinem Gerät, bis du die App löschst oder die Daten über die Systemeinstellungen entfernst.

Hochgeladene Musterdaten werden 90 Tage nach Eingang automatisch gelöscht. Das läuft als täglich geplanter Vorgang und gilt für jeden Datensatz, einschließlich der Zufalls-ID, sobald keine Daten mehr zu ihr gehören.

Text, der zur KI-Neuformulierung gesendet wird, trägt kein Konto, keine Geräte-ID und keine Syniq-Zufalls-ID und wird von Syniq nicht gespeichert.

Deine Wahlmöglichkeiten

• Du kannst Apple-Health-Berechtigungen in den iOS-Einstellungen erteilen oder widerrufen.
• Du kannst das Teilen von Mustern in den Syniq-Einstellungen deaktivieren.
• Du kannst die KI-Formulierung in den Syniq-Einstellungen deaktivieren und dir genau ansehen, welche Felder gesendet würden.
• Du kannst Abonnements in den Einstellungen deiner Apple-ID verwalten oder kündigen.
• Du erreichst den Support unter mehmet.sisoglu@gmail.com.

Kinder

Syniq ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Nutze Syniq nicht, wenn du in deiner Region rechtlich nicht berechtigt bist, Wellness-Apps oder Apple-Health-Dienste zu verwenden.

Änderungen

Diese Erklärung kann sich mit der Weiterentwicklung von Syniq ändern. Das oben genannte Datum kennzeichnet die aktuelle Fassung.

Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

Lizenz

Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Vereinbarung und der App-Store-Bedingungen von Apple gewährt dir Mehmet Sisoglu eine beschränkte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung von Syniq auf Apple-Geräten, die du besitzt oder kontrollierst.

Zulässige Nutzung

Du darfst Syniq oder seine Dienste nicht zurückentwickeln, weiterverbreiten, weiterverkaufen, missbrauchen, stören oder unbefugt darauf zugreifen. Du darfst Syniq nicht für medizinische Notfälle oder klinische Entscheidungen verwenden.

Ausschließlich Wellness

Syniq bietet informative Wellness-Betrachtungen. Es ersetzt keine professionelle medizinische Beratung. Wende dich bei medizinischen Fragen, Symptomen, Diagnosen oder Behandlungen an qualifiziertes Fachpersonal.

Premium-Abonnements

Premium-Funktionen können ein automatisch verlängerbares Abonnement erfordern. Preis, Abrechnungszeitraum, Verlängerungsbedingungen, Kündigung und Erstattungen werden über Apple abgewickelt. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt werden.

Keine Gewährleistung

Syniq wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt. Im gesetzlich größtmöglichen Umfang wird nicht zugesichert, dass Syniq unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder für einen bestimmten Zweck geeignet ist.

Haftungsbeschränkung

Im gesetzlich größtmöglichen Umfang haftet Mehmet Sisoglu nicht für indirekte, zufällige, Folge-, Sonder- oder Strafschäden, die aus deiner Nutzung von Syniq entstehen. Keine Bestimmung dieser Vereinbarung beschränkt eine Haftung, die nach dem für dich geltenden Recht nicht beschränkt werden kann.

Kontakt

Fragen zu dieser Vereinbarung richtest du an mehmet.sisoglu@gmail.com.

プライバシーポリシー

Syniq は、選択された Apple Health および Apple Watch のシグナルを、端末内で医療目的でない気づきに変換するウェルネスアプリです。Syniq は医療機器ではなく、いかなる疾患や状態の診断・治療・治癒・予防も行いません。

Syniq がアクセスする可能性のあるデータ

お客様の許可がある場合、Syniq は心拍変動、安静時心拍数、睡眠に関する要約、アクティビティやワークアウトの文脈、およびそれらから導かれるウェルネスシグナルなど、選択された HealthKit データを読み取ることがあります。また Syniq は、気分の記録、任意のタグ、フォーカスセッション、アプリ設定、サブスクリプションの状態を保存することがあります。

端末内処理を優先する設計

ウェルネスのスコアと気づきは、Syniq 自身のルールによりお客様の端末内で計算されます。以下に説明する 2 つの任意機能のいずれかをオンにしない限り、健康シグナル、気分のメモ、生成されたテキストは端末内に留まります。どちらもオンにするまで無効であり、互いに独立しており、Syniq の利用に必須ではありません。Syniq は個人データを販売せず、トラッキングにも使用しません。

任意のパターン共有

パターン共有を有効にすると、Syniq は今後のモデル改善のために、抽出されたウェルネス特徴のスナップショットを準備することがあります。日々のシグナル値は、正確な生体数値ではなく、コンディション・HRV・安静時心拍数・睡眠・負荷・集中の範囲といった大きなカテゴリに変換されます。これらのスナップショットは、HealthKit の生の時系列、自由記述の気分メモ、氏名、連絡先、直接的な識別子を含まないよう設計されています。

同じ端末からのスナップショットをまとめられるように、端末内でランダムな識別子が生成されます。これは氏名・メールアドレス・アカウント・端末 ID のいずれからも導かれておらず、お客様の実際の身元とは結び付きません。ただし複数回のアップロードにわたって保持されるため、当方ではこれを匿名データではなく仮名化データとして扱います。

サブスクリプションと購入

プレミアムのサブスクリプションは App Store を通じて Apple が処理します。Syniq がお客様の決済カード情報の全体を受け取ったり保存したりすることはありません。サブスクリプションの状態は StoreKit を通じて端末内で確認されます。

AI による表現の書き換え

Syniq は、日次および週次の気づきをより温かい表現に書き換えることができます。この機能は設定でオンにするまで無効であり、パターン共有とは別のものです。

オンの場合、Syniq は端末がすでに書いた文章を、上記の大きなカテゴリおよび言語設定とともに Syniq のサービスへ送信し、そのサービスが書き換えのみを目的として言語モデル提供者に渡します。モデルは端末が生成した文章を言い換えることしかできません。健康について何も判断せず、測定値・スコア・日付・識別子のいずれも受け取らず、端末が述べていない情報を追加することもできません。書き換えられた文章は端末内にキャッシュされるため、同じパターンが二度送信されることはありません。

この機能をオフのままにした場合、Syniq は端末内で書かれた独自の文章を使用し、そのような送信は一切行いません。いずれの場合も、根拠となる気づきは端末内の Syniq のルールが生成します。シグナルの意味を第三者が決めることはありません。

第三者サービス

Syniq は、任意のパターンアップロード用エンドポイントと任意の AI 書き換え用エンドポイントの運用に Supabase を利用しています。AI 書き換え用エンドポイントは、書き換えのみを目的として文章を言語モデル提供者に渡します。サブスクリプションの決済はすべて Apple が処理します。Syniq は広告ネットワーク、解析 SDK、トラッキングサービスを一切使用していません。

データの保持

端末内のアプリデータは、アプリを削除するか、システムの機能でデータを削除するまで端末に残ります。

アップロードされたパターンデータは、受信から 90 日後に自動的に削除されます。これは毎日実行される定期処理であり、ランダムな識別子を含むすべての記録が対象です。識別子は、それに紐づくデータがなくなった時点で削除されます。

AI 書き換えのために送信される文章には、アカウント・端末 ID・Syniq のランダム識別子のいずれも付かず、Syniq が保存することもありません。

お客様の選択

• Apple Health の許可は iOS の設定で付与または取り消しできます。
• パターン共有は Syniq の設定でオフにできます。
• AI による書き換えは Syniq の設定でオフにでき、送信される項目を正確に確認できます。
• サブスクリプションは Apple ID のアカウント設定で管理・解約できます。
• サポートへのご連絡は mehmet.sisoglu@gmail.com までお願いします。

お子様について

Syniq は 13 歳未満のお子様を対象としていません。お住まいの地域でウェルネスアプリまたは Apple Health のサービスを利用することが法的に認められていない場合は、Syniq をご利用にならないでください。

変更

本ポリシーは Syniq の変化に伴い更新されることがあります。上記の発効日が現在の版を示します。

エンドユーザー使用許諾契約

ライセンス

本契約および Apple の App Store 規約を遵守することを条件として、Mehmet Sisoglu は、お客様が所有または管理する Apple 製デバイスで Syniq を使用するための、限定的、非独占的かつ譲渡不能なライセンスを付与します。

許容される利用

Syniq またはそのサービスに対して、リバースエンジニアリング、再配布、再販売、不正利用、妨害、権限のないアクセスの試みを行うことはできません。医療上の緊急事態や臨床上の判断のために Syniq を使用することはできません。

ウェルネス目的のみ

Syniq が提供するのは情報としてのウェルネスの気づきです。専門的な医療アドバイスの代わりにはなりません。医療上の質問、症状、診断、治療については、有資格の医療専門家にご相談ください。

プレミアムのサブスクリプション

プレミアム機能には自動更新のサブスクリプションが必要な場合があります。価格、請求期間、更新条件、解約、返金の取り扱いは Apple を通じて管理されます。現在の期間終了の少なくとも 24 時間前に解約されない限り、サブスクリプションは自動的に更新されます。

無保証

Syniq は「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。法律で認められる最大限の範囲において、Syniq が中断されないこと、誤りがないこと、特定の目的に適合することは保証されません。

責任の制限

法律で認められる最大限の範囲において、Mehmet Sisoglu は、Syniq の利用から生じる間接的、付随的、結果的、特別または懲罰的な損害について責任を負いません。本契約のいかなる条項も、お客様に適用される法律上制限できない責任を制限するものではありません。

お問い合わせ

本契約に関するご質問は mehmet.sisoglu@gmail.com までお送りください。

Politique de confidentialité

Syniq est une application de bien-être qui traduit certains signaux Apple Health et Apple Watch en observations locales et non médicales. Syniq n'est pas un dispositif médical et ne diagnostique, ne traite, ne guérit ni ne prévient aucune maladie ou affection.

Données auxquelles Syniq peut accéder

Avec ton autorisation, Syniq peut lire certaines données HealthKit telles que la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque au repos, les résumés de sommeil, le contexte d'activité ou d'entraînement, ainsi que les signaux de bien-être qui en découlent. Syniq peut également enregistrer tes relevés d'humeur, des étiquettes facultatives, des sessions de concentration, les réglages de l'app et l'état de ton abonnement.

Traitement local en priorité

Tes scores et observations de bien-être sont calculés sur ton appareil par les propres règles de Syniq. Les signaux de santé, les notes d'humeur et les textes générés restent sur ton appareil tant que tu n'actives pas l'une des deux fonctions facultatives décrites ci-dessous. Les deux sont désactivées tant que tu ne les actives pas, elles sont indépendantes l'une de l'autre, et aucune n'est nécessaire pour utiliser Syniq. Syniq ne vend pas de données personnelles et ne les utilise pas à des fins de suivi.

Partage facultatif de schémas

Si tu actives le partage de schémas, Syniq peut préparer des instantanés de caractéristiques de bien-être extraites afin d'améliorer les futurs modèles. Les valeurs quotidiennes sont converties en catégories larges, comme des plages de disponibilité, de VFC, de fréquence au repos, de sommeil, de charge et de concentration, plutôt qu'en mesures biométriques exactes. Ces instantanés sont conçus pour exclure les historiques HealthKit bruts, les notes d'humeur en texte libre, les noms, les coordonnées et les identifiants directs.

Un identifiant aléatoire est généré sur ton appareil afin que les instantanés provenant du même appareil puissent être regroupés. Il n'est dérivé ni de ton nom, ni de ton e-mail, ni d'un compte, ni d'un identifiant d'appareil, et il n'est pas lié à ton identité réelle. Comme il persiste d'un envoi à l'autre, nous traitons ces données comme pseudonymes et non comme anonymes.

Abonnements et achats

Les abonnements Premium sont traités par Apple via l'App Store. Syniq ne reçoit ni ne conserve les données complètes de ta carte de paiement. L'état de l'abonnement peut être vérifié localement via StoreKit.

Reformulation par IA

Syniq peut reformuler son observation quotidienne et hebdomadaire dans un ton plus chaleureux. Cette fonction est désactivée tant que tu ne l'actives pas dans les réglages, et elle est distincte du partage de schémas.

Lorsqu'elle est activée, Syniq envoie le texte que ton appareil a déjà écrit, accompagné des catégories larges décrites ci-dessus et de ta préférence de langue, à un service Syniq qui le transmet à un fournisseur de modèle de langage aux seules fins de reformulation. Le modèle ne peut que reformuler un texte produit par ton appareil. Il ne décide rien concernant ta santé, ne reçoit aucune mesure, aucun score, aucune date ni aucun identifiant, et ne peut ajouter aucune information que ton appareil n'a pas déjà énoncée. Le texte reformulé est mis en cache sur ton appareil afin qu'un même schéma ne soit pas envoyé deux fois.

Si tu laisses cette fonction désactivée, Syniq utilise son propre texte écrit localement et n'effectue aucune requête de ce type. Dans les deux cas, l'observation sous-jacente est produite par les règles de Syniq sur ton appareil ; aucun tiers ne décide de ce que signifient tes signaux.

Services tiers

Syniq utilise Supabase pour faire fonctionner le point de terminaison facultatif d'envoi de schémas et le point de terminaison facultatif de reformulation par IA. Ce dernier transmet du texte à un fournisseur de modèle de langage uniquement pour le reformuler. Apple traite tous les paiements d'abonnement. Syniq n'utilise aucun réseau publicitaire, aucun SDK d'analyse et aucun service de suivi.

Durée de conservation

Les données locales restent sur ton appareil jusqu'à ce que tu supprimes l'app ou que tu les effaces via les réglages du système.

Les données de schémas envoyées sont automatiquement supprimées 90 jours après leur réception. Cette opération s'exécute comme une tâche planifiée quotidienne et s'applique à chaque enregistrement, y compris l'identifiant aléatoire dès qu'aucune donnée ne lui est plus rattachée.

Le texte envoyé pour reformulation par IA ne comporte aucun compte, aucun identifiant d'appareil et aucun identifiant aléatoire Syniq, et n'est pas conservé par Syniq.

Tes choix

• Tu peux accorder ou révoquer les autorisations Apple Santé dans les Réglages iOS.
• Tu peux désactiver le partage de schémas dans les réglages de Syniq.
• Tu peux désactiver la reformulation par IA dans les réglages de Syniq, et voir exactement les champs qui seraient envoyés.
• Tu peux gérer ou annuler tes abonnements dans les réglages de ton compte Apple.
• Tu peux contacter l'assistance à mehmet.sisoglu@gmail.com.

Enfants

Syniq n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. N'utilise pas Syniq si tu n'es pas légalement autorisé à utiliser des applications de bien-être ou les services Apple Santé dans ta région.

Modifications

Cette politique peut être mise à jour à mesure que Syniq évolue. La date d'entrée en vigueur ci-dessus identifie la version actuelle.

Contrat de licence utilisateur final

Licence

Sous réserve du respect du présent contrat et des conditions de l'App Store d'Apple, Mehmet Sisoglu t'accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable d'utilisation de Syniq sur les appareils de marque Apple que tu possèdes ou contrôles.

Utilisation acceptable

Tu ne peux pas désosser, redistribuer, revendre, détourner, perturber Syniq ou ses services, ni tenter d'y accéder sans autorisation. Tu ne peux pas utiliser Syniq en cas d'urgence médicale ni pour une décision clinique.

Bien-être uniquement

Syniq fournit des observations de bien-être à titre informatif. Il ne remplace pas un avis médical professionnel. Consulte un professionnel de santé qualifié pour toute question médicale, tout symptôme, diagnostic ou traitement.

Abonnements Premium

Les fonctions Premium peuvent nécessiter un abonnement à renouvellement automatique. Le prix, la période de facturation, les conditions de renouvellement, la résiliation et les remboursements sont gérés par Apple. L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.

Absence de garantie

Syniq est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, aucune garantie n'est donnée quant au fait que Syniq sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou adapté à un usage particulier.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Mehmet Sisoglu ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux ou punitifs résultant de ton utilisation de Syniq. Aucune stipulation du présent contrat ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu du droit qui t'est applicable.

Contact

Les questions relatives au présent contrat peuvent être adressées à mehmet.sisoglu@gmail.com.

Política de privacidad

Syniq es una aplicación de bienestar que traduce determinadas señales de Apple Salud y Apple Watch en observaciones locales y no médicas. Syniq no es un dispositivo médico y no diagnostica, trata, cura ni previene ninguna enfermedad o afección.

Datos a los que Syniq puede acceder

Con tu permiso, Syniq puede leer determinados datos de HealthKit, como la variabilidad de la frecuencia cardiaca, la frecuencia cardiaca en reposo, los resúmenes de sueño, el contexto de actividad o entrenamiento y las señales de bienestar derivadas de ellos. Syniq también puede guardar tus registros de ánimo, etiquetas opcionales, sesiones de concentración, los ajustes de la app y el estado de la suscripción.

Procesamiento primero en el dispositivo

Tus puntuaciones y observaciones de bienestar se calculan en tu dispositivo con las reglas propias de Syniq. Las señales de salud, las notas de ánimo y los textos generados permanecen en tu dispositivo mientras no actives una de las dos funciones opcionales que se describen a continuación. Ambas están desactivadas hasta que tú las actives, son independientes entre sí y ninguna es necesaria para usar Syniq. Syniq no vende datos personales ni los utiliza para seguimiento.

Envío opcional de patrones

Si activas el envío de patrones, Syniq puede preparar instantáneas de características de bienestar extraídas para mejorar modelos futuros. Los valores diarios se convierten en categorías amplias, como rangos de disposición, VFC, frecuencia en reposo, sueño, carga y concentración, en lugar de cifras biométricas exactas. Estas instantáneas están diseñadas para excluir los historiales sin procesar de HealthKit, las notas de ánimo en texto libre, los nombres, los datos de contacto y los identificadores directos.

En tu dispositivo se genera un identificador aleatorio para que las instantáneas del mismo dispositivo puedan agruparse. No se deriva de tu nombre, correo, cuenta ni de ningún identificador de dispositivo, y no está vinculado a tu identidad real. Como persiste entre envíos, tratamos estos datos como seudonimizados y no como anónimos.

Suscripciones y compras

Las suscripciones Premium las procesa Apple a través del App Store. Syniq no recibe ni almacena los datos completos de tu tarjeta de pago. El estado de la suscripción puede comprobarse localmente mediante StoreKit.

Reformulación con IA

Syniq puede reformular su observación diaria y semanal con un tono más cálido. Esta función está desactivada hasta que la actives en Ajustes, y es independiente del envío de patrones.

Cuando está activada, Syniq envía el texto que tu dispositivo ya ha escrito, junto con las mismas categorías amplias descritas arriba y tu preferencia de idioma, a un servicio de Syniq que lo transmite a un proveedor de modelos de lenguaje únicamente para reformularlo. El modelo solo puede reformular texto producido por tu dispositivo. No decide nada sobre tu salud, no recibe ninguna medición, puntuación, fecha ni identificador, y no puede añadir información que tu dispositivo no haya indicado ya. El texto reformulado se guarda en caché en tu dispositivo para que un mismo patrón no se envíe dos veces.

Si dejas esta función desactivada, Syniq usa su propio texto escrito localmente y no realiza ninguna solicitud de este tipo. En ambos casos, la observación de fondo la producen las reglas de Syniq en tu dispositivo; ningún tercero decide qué significan tus señales.

Servicios de terceros

Syniq utiliza Supabase para operar el punto de acceso opcional de envío de patrones y el punto de acceso opcional de reformulación con IA. Este último transmite texto a un proveedor de modelos de lenguaje únicamente para reformularlo. Apple procesa todos los pagos de suscripción. Syniq no utiliza redes publicitarias, SDK de analítica ni servicios de seguimiento.

Conservación de datos

Los datos locales permanecen en tu dispositivo hasta que elimines la app o borres los datos mediante los controles del sistema.

Los datos de patrones enviados se eliminan automáticamente 90 días después de su recepción. Esto se ejecuta como una tarea programada diaria y se aplica a todos los registros, incluido el identificador aleatorio en cuanto no queda ningún dato asociado a él.

El texto enviado para su reformulación con IA no lleva ninguna cuenta, identificador de dispositivo ni identificador aleatorio de Syniq, y Syniq no lo almacena.

Tus opciones

• Puedes conceder o revocar los permisos de Apple Salud en los Ajustes de iOS.
• Puedes desactivar el envío de patrones en los ajustes de Syniq.
• Puedes desactivar la reformulación con IA en los ajustes de Syniq y ver exactamente qué campos se enviarían.
• Puedes gestionar o cancelar las suscripciones en los ajustes de tu cuenta de Apple.
• Puedes escribir a soporte en mehmet.sisoglu@gmail.com.

Menores

Syniq no está dirigida a menores de 13 años. No uses Syniq si no estás legalmente autorizado a utilizar aplicaciones de bienestar o los servicios de Apple Salud en tu región.

Cambios

Esta política puede actualizarse a medida que Syniq evolucione. La fecha de entrada en vigor indicada arriba identifica la versión actual.

Contrato de licencia de usuario final

Licencia

Sujeto al cumplimiento de este contrato y de los términos del App Store de Apple, Mehmet Sisoglu te concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar Syniq en dispositivos de marca Apple que poseas o controles.

Uso aceptable

No puedes aplicar ingeniería inversa, redistribuir, revender, hacer un uso indebido, interferir ni intentar acceder sin autorización a Syniq o a sus servicios. No puedes usar Syniq para emergencias médicas ni para tomar decisiones clínicas.

Solo bienestar

Syniq ofrece reflexiones de bienestar con carácter informativo. No sustituye el consejo médico profesional. Consulta a un profesional sanitario cualificado para cualquier duda médica, síntoma, diagnóstico o tratamiento.

Suscripciones Premium

Las funciones Premium pueden requerir una suscripción de renovación automática. El precio, el periodo de facturación, las condiciones de renovación, la cancelación y los reembolsos los gestiona Apple. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que se cancelen al menos 24 horas antes de que finalice el periodo en curso.

Sin garantía

Syniq se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, no se garantiza que Syniq vaya a funcionar sin interrupciones, sin errores o que sea adecuada para un fin concreto.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Mehmet Sisoglu no será responsable de daños indirectos, incidentales, consecuentes, especiales o punitivos derivados de tu uso de Syniq. Nada en este contrato limita una responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la ley que te resulte aplicable.

Contacto

Las preguntas sobre este contrato pueden enviarse a mehmet.sisoglu@gmail.com.

Informativa sulla privacy

Syniq è un'app di benessere che traduce alcuni segnali di Apple Salute e Apple Watch in osservazioni locali e non mediche. Syniq non è un dispositivo medico e non diagnostica, cura, guarisce né previene alcuna malattia o condizione.

Dati a cui Syniq può accedere

Con il tuo permesso, Syniq può leggere alcuni dati di HealthKit come la variabilità della frequenza cardiaca, la frequenza cardiaca a riposo, i riepiloghi del sonno, il contesto di attività o allenamento e i segnali di benessere che ne derivano. Syniq può inoltre salvare i tuoi registri dell'umore, tag facoltativi, sessioni di concentrazione, le impostazioni dell'app e lo stato dell'abbonamento.

Elaborazione prima di tutto sul dispositivo

I tuoi punteggi e le tue osservazioni sul benessere vengono calcolati sul tuo dispositivo dalle regole di Syniq. I segnali di salute, le note sull'umore e i testi generati restano sul tuo dispositivo finché non attivi una delle due funzioni facoltative descritte di seguito. Entrambe sono disattivate finché non le accendi, sono indipendenti l'una dall'altra e nessuna delle due è necessaria per usare Syniq. Syniq non vende dati personali e non li usa per il tracciamento.

Condivisione facoltativa degli schemi

Se attivi la condivisione degli schemi, Syniq può preparare istantanee di caratteristiche di benessere estratte per migliorare i modelli futuri. I valori giornalieri vengono convertiti in categorie ampie, come fasce di prontezza, VFC, frequenza a riposo, sonno, carico e concentrazione, anziché in valori biometrici esatti. Queste istantanee sono progettate per escludere gli storici grezzi di HealthKit, le note sull'umore in testo libero, i nomi, i recapiti e gli identificatori diretti.

Sul tuo dispositivo viene generato un identificatore casuale affinché le istantanee provenienti dallo stesso dispositivo possano essere raggruppate. Non deriva dal tuo nome, dalla tua email, da un account o da un identificatore del dispositivo e non è collegato alla tua identità reale. Poiché persiste tra un invio e l'altro, trattiamo questi dati come pseudonimi e non come anonimi.

Abbonamenti e acquisti

Gli abbonamenti Premium sono gestiti da Apple tramite l'App Store. Syniq non riceve né conserva i dati completi della tua carta di pagamento. Lo stato dell'abbonamento può essere verificato localmente tramite StoreKit.

Riformulazione con IA

Syniq può riformulare la sua osservazione quotidiana e settimanale con un tono più caldo. Questa funzione è disattivata finché non la attivi nelle Impostazioni ed è separata dalla condivisione degli schemi.

Quando è attiva, Syniq invia il testo che il tuo dispositivo ha già scritto, insieme alle stesse categorie ampie descritte sopra e alla tua preferenza di lingua, a un servizio Syniq che lo passa a un fornitore di modelli linguistici al solo scopo di riformularlo. Il modello può solo riformulare un testo prodotto dal tuo dispositivo. Non decide nulla sulla tua salute, non riceve alcuna misurazione, punteggio, data o identificatore e non può aggiungere informazioni che il tuo dispositivo non abbia già indicato. Il testo riformulato viene memorizzato sul tuo dispositivo, così lo stesso schema non viene inviato due volte.

Se lasci questa funzione disattivata, Syniq usa il proprio testo scritto in locale e non effettua alcuna richiesta di questo tipo. In entrambi i casi l'osservazione di base è prodotta dalle regole di Syniq sul tuo dispositivo; nessun terzo decide che cosa significano i tuoi segnali.

Servizi di terze parti

Syniq utilizza Supabase per far funzionare l'endpoint facoltativo di caricamento degli schemi e l'endpoint facoltativo di riformulazione con IA. Quest'ultimo passa il testo a un fornitore di modelli linguistici unicamente per riformularlo. Tutti i pagamenti degli abbonamenti sono gestiti da Apple. Syniq non utilizza reti pubblicitarie, SDK di analisi o servizi di tracciamento.

Conservazione dei dati

I dati locali restano sul tuo dispositivo finché non elimini l'app o non rimuovi i dati tramite i controlli di sistema.

I dati sugli schemi caricati vengono eliminati automaticamente 90 giorni dopo la ricezione. Si tratta di un'operazione pianificata che viene eseguita ogni giorno e riguarda ogni record, compreso l'identificatore casuale non appena non resta alcun dato collegato a esso.

Il testo inviato per la riformulazione con IA non porta con sé alcun account, identificatore del dispositivo o identificatore casuale Syniq e non viene conservato da Syniq.

Le tue scelte

• Puoi concedere o revocare le autorizzazioni di Apple Salute nelle Impostazioni di iOS.
• Puoi disattivare la condivisione degli schemi nelle impostazioni di Syniq.
• Puoi disattivare la riformulazione con IA nelle impostazioni di Syniq e vedere esattamente quali campi verrebbero inviati.
• Puoi gestire o annullare gli abbonamenti nelle impostazioni del tuo account Apple.
• Puoi contattare l'assistenza scrivendo a mehmet.sisoglu@gmail.com.

Minori

Syniq non è destinata a minori di 13 anni. Non usare Syniq se nella tua area non sei legalmente autorizzato a utilizzare app di benessere o i servizi di Apple Salute.

Modifiche

Questa informativa può essere aggiornata man mano che Syniq evolve. La data di entrata in vigore indicata sopra identifica la versione corrente.

Contratto di licenza con l'utente finale

Licenza

Subordinatamente al rispetto del presente contratto e dei termini dell'App Store di Apple, Mehmet Sisoglu ti concede una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per usare Syniq su dispositivi a marchio Apple che possiedi o controlli.

Uso consentito

Non puoi decompilare, ridistribuire, rivendere, usare impropriamente, interferire con Syniq o i suoi servizi, né tentare accessi non autorizzati. Non puoi usare Syniq per emergenze mediche o per decisioni cliniche.

Solo benessere

Syniq fornisce osservazioni sul benessere a scopo informativo. Non sostituisce il parere medico professionale. Rivolgiti a un professionista sanitario qualificato per domande mediche, sintomi, diagnosi o terapie.

Abbonamenti Premium

Le funzioni Premium possono richiedere un abbonamento a rinnovo automatico. Prezzo, periodo di fatturazione, condizioni di rinnovo, disdetta e rimborsi sono gestiti tramite Apple. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.

Assenza di garanzia

Syniq è fornita «così com'è» e «come disponibile». Nella misura massima consentita dalla legge, non viene fornita alcuna garanzia che Syniq sarà priva di interruzioni, priva di errori o adatta a uno scopo particolare.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Mehmet Sisoglu non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o punitivi derivanti dall'uso di Syniq. Nessuna disposizione del presente contratto limita una responsabilità che non possa essere limitata secondo la legge a te applicabile.

Contatti

Le domande relative al presente contratto possono essere inviate a mehmet.sisoglu@gmail.com.